В серии воркшопов по цифровой литературе мультимедийный художник Иван Неткачев обратится к эмансипации чтения — то есть к освобождению процесса чтения как от диктата автора, так и от консервативных литературных дискурсов.

Участники познакомятся с историей цифровой литературы, а также с теорией, высвечивающей ее критический потенциал. В ходе воркшопов они научатся работать с интерактивной литературой, кинетической поэзией и поэзией, автоматически преобразованной в звук.

«Кибертекст, или Эмансипация великой русской литературы»

На лекционной части художник расскажет о гипертекстовой литературе и ее связи с феминистской литературой. Наличие ссылок лишает автора контроля за процессом чтения: то, как читатели и читательницы будут читать текст, зависит только от них. Те, кто читают, уравниваются в правах с теми, кто пишет, — больше не существует «правильных» или «неправильных» траекторий чтения. Интерактивная литература —идеальное место, где могут зазвучать голоса субальтернов, прежде заглушенные магистральной литературной традицией.

На практической части воркшопа участники освоят один из инструментов для работы с гипертекстом — онлайн-движок twine. С его помощью они деконструируют несколько текстов большой русской литературы — которая, согласно философу Валерию Подороге, в самой своей форме воплощает русский имперский миф. Художник покажет, как гипертекст может саботировать устоявшиеся процедуры чтения и письма — уничтожая как линейность чтения, так и иллюзию пассивного читательского присутствия в реалистической прозе.

Мероприятие пройдет в Zoom.

Участие бесплатное по предварительной регистрации.

«Поэзия в движении: проживая время»

Лекционная часть состоит из краткого введения в историю кинетической визуальной поэзии, то есть поэзии в движении: от титров в немом кино до поэтических киноэкспериментов 1970-х. С одной стороны, визуальная поэзия предполагает приоритет визуального образа — заведомо развоплощенного, объективированного, ставящего зрителя в привилегированное положение. С другой стороны, видео предполагает длительность — в этом смысле текст в движении не отменяет время, как текст печатный, но вступает в отношения с субъективным временем зрителя. В этом смысле кинетическая поэзия ближе к телу, чем обычный текст, и поэтому может предложить новые траектории критики имперскости.

На практической части воркшопа участники создадут с нуля кинетическую поэму, используя p5js — популярную среду для креативного кодинга. Никаких навыков программирования не требуется. Вместе с художником участники попробуют деконструировать русский литературный канон, добавят в текст визуальное и временное измерение, грубо говоря, поженив роман Толстого с «Броском костей» Стефана Малларме.

Мероприятие пройдет в Zoom.

Участие бесплатное по предварительной регистрации.

«Поэзия и звук: от языковой абстракции к телу»

На лекционной части будет рассказано о современных исследованиях звука как самого телесного (и потому самого критически заряженного) медиума: от афрофутуризма до «звуковой войны» Стива Гудмана. От звука невозможно отстраниться, посмотреть на него из привилегированной точки; его можно только прожить, и прожить всем телом. Поэтому перевод поэзии в звуковой медиум предполагает не только длительность, но и телесность переживания, в котором у слушателя нет никаких привилегий: звук достигает нас лишь тогда, когда вибрация проходит сквозь тело.

На практической части участники научатся синтезировать звук с помощью среды p5js, используя паттерны, найденные в тексте. Навыки программирования не требуется. На воркшопе будет создана программа, которая преобразует синтаксическую структуру текста в своеобразную партитуру для аудиопьесы, а затем исполняет ее: значения слов теряются, но структура текста становится телесно осязаемой. Этот процесс (обессмысливания и одновременно отелеснения) должен метафорически высветить идеологии, скрытые в большой русской литературе: они могут быть скрыты в самой форме и режиме письма.

Мероприятие пройдет в Zoom.

Участие бесплатно по предварительной регистрации.